Harvard’s Joint Center for Housing Studies and AARP showing a mix of housing options – including single-family rentals – produce the most livable neighborhoods.